前所未有的劇本閱讀經驗：《小地寶》（1） @ 論壇劇場再進化

文／周力德（《小地寶》助理導演）

（圖：《小地寶》演員們一起讀劇本）

從劇名可推測出，《小地寶》是一個探討現代居住權的劇本。本劇的閱讀經驗前所未有，因為我是以助理導演的身分來閱讀的，如果與平時作為一般讀者的我相較，以此身分來讀劇，壓力自然大一些。

《小地寶》編劇是黃新高先生，他的妻子是「台灣應用劇場發展中心」負責人兼《小地寶》製作人賴淑雅小姐。淑雅和我相識於2009年9月，當時我剛做完《行動前夕的暖身》，算是了卻自己一樁心願（也就是做一齣免費公演的戲給觀眾看）。人在心願完成以後通常會重新出發面對生活，恰好此時「台灣應用劇場發展中心」在舉辦社區劇場研習活動，於是我便興沖沖地報了名前往花蓮，想了解社區劇場到底是什麼。活動的總領隊便是淑雅，而我也在那次活動中看到了劇場的另一種形式與想像，更結交了各個領域的朋友，包括社工、學校教育者、社區協會負責人、志工媽媽等。對他們而言，劇場不但好玩而且「可用」：他們可以在工作領域中運用劇場的觀念與技巧，達成預定的工作目標。

（圖：《小地寶》三巨頭，左起編劇--黃新高、製作人--賴淑雅、導演--郭慶亮）

在觀念與論述的習慣上，我們易將「專業劇場」與「應用劇場」對立起來，彷彿「專業劇場」並不觸及劇場的應用，而「應用劇場」也不屬於專業的劇場範疇。因此在今年，當長年經營「應用劇場」的淑雅想首度做一齣「專業劇場」的演出而同時希望我擔任助理導演的時候，我很快便答應了她。她邀請的是新加坡戲盒劇團（Drama Box）的郭慶亮導演，但郭導來台排戲的時間有限，所以當他離台返星之後，我便延續他的導演意志，將戲尚需修補之處完成。其實，郭導離台以前，他幾已完成了全劇，如果以房子做比喻的話，那麼房子他已經蓋好而且裝潢也都已就位，我只需要負責刷油漆就好了。

對於我這種喜歡自作主張的人而言，「延續另一位導演的意志」充滿了自我挑戰。在郭導排戲時，我總在場邊做記錄，因為要延續他的意志，總要先知道他的意志是什麼吧！所以我說，這種讀劇的經驗前所未有，尤其還要將「導演意志」給讀進去，然後再和演員一起排演出來，確實很特別也很刺激。但，只要一想到《小地寶》是「應用劇場」首次「專業」的演出、是台灣第一齣論壇劇場（Forum Theatre）的創作實踐、是一場在高房價時代中難得探討居住權與社會意義的好戲，那麼一切的努力與付出便都值得了。